其实,希望一直都在

作者:衣零    授权级别:A    编辑推荐    2014-08-26   阅读:

    一盏灯,一本书。
  一条路,一棵树。
  又是繁琐的一天,同样的无奈,同样的挣扎,同样的苦楚,同样的疲惫,同样的等待,同样的期望……
  当时间的指针随着炎炎烈日一起坠落到地平线以下,我终于可以心平气和地仰躺在床上,翻开一本书,品读一段故事,感悟一种人生。
  这是我第三遍看贝克特的《等待戈多》,对这个原本就没有故事情节的剧本早已熟读在心,里面的每一句看似无聊的废话都是一种人生的无奈,一种隐忍的疼痛,无奈他们的活着,疼痛他们的等待。戈戈和狄狄,这两个身份不明,无家可归的流浪汉,他们既不是亲人,也不是路人,只是惺惺相惜的伙伴,同病相怜的难友,互相折磨和安慰的影子。
  戈戈和狄狄都在等着同一个人,或者都在等着同一种宿命。那个叫做“戈多”的人,也许就是他们的上帝,与其说他们等待的是一种渺茫的希望,一种生存下去的意念,一种频临绝望却又绝地逢生的借口,倒不如说他们等待的只是死亡,一种果断的,决绝的,毫无牵挂的,顺其自然的死亡。可是,最大的悲剧是,这两个可怜的人想出各种借口打算一死了之,却因为还没有等到戈多所以只能继续活下去,继续等下去。所以,《等待戈多》让我们用悲伤的心情感悟到了悲伤的人生,一种既难活,又难死,既拥有希望,又彻底绝望的生存状态。他们的等待是一种苍白的颜色,就像久旱的大地四处裂开的缝隙,悄无声息地散发着死亡的气息;他们的等待是一种无助的挣扎,就像地基倾斜的高楼大厦,只在某个瞬间就可以分崩离析;他们的等待是一种绝望的追寻,就像四处飘散随波逐流的浮萍,用尽毕生的力气只为了寻找自己的根脉。
  戈戈和狄狄每天说着同样的话,重复着同样的动作,贝克特用那些无聊透顶的对话,机械乏味的动作写出了一个意味深长、耐人寻味的荒诞剧本,不仅赢得了观众的掌声,更赢得了读者的称赞。剧本中的戈戈用脱鞋穿鞋来度过他百无聊赖的人生,狄狄用脱帽戴帽来消遣他枯燥乏味的生活,他们相互责骂,却又相互安慰,共同为寻找下一个话题而为难,共同为没有绳子上吊而忧虑,共同为等待戈多而苦恼。然而,每一天,从太阳缓缓上升一直到太阳渐渐隐退,他们等到的只是一个陌生的小男孩带来的消息:“戈多说他今天晚上不来了,但是他明天一定来”。可是,明日复明日,明日何其多。对于他们毫无意义的等待而言,所谓的“明天”只是下一个今天,真正的明天则是他们的死亡之日。
  剧本中,除了戈戈和狄狄这两个相依为命的朋友,还有波卓和幸运儿。第一天,波卓趾高气昂地用一条长绳牵着幸运儿的脖子出场,这个所谓的“幸运儿”只是波卓的奴隶,只是生活的奴隶。他习惯了逆来顺受,对主人的每一个无理的要求都唯命是从,却对真正怜悯他的戈戈大打出手,他会跳舞,还会思考,但完全是机械的,天马行空的动作和思想,直到这些杂乱无章、毫无意义的思想让他窒息昏厥才能够停下。
  第二天,当波卓和幸运儿再一次出现在“人生”舞台上的时候,却是另一幕让人匪夷所思的情景,前一天高高在上的波卓变成了一个卑微的瞎子,看不到脚下的路,也看不到脚下的陷阱,一不小心便摔倒在地。而“幸运儿”则变成了一个哑巴,依然对世事毫无抵抗和反叛,按部就班地提着波卓沉重的行李,陪伴着他的主人一起摸黑前行。人生变幻莫测,生活世事无常,让渺小的人类毫无抵挡和预防的能力,每一个未知的明天也许都是一个悲剧的转折,今天高贵的身份也许会成为明天卑微的把柄,今天灿烂的微笑也许会成为明天罪恶的象征,今天闪光的荣耀也许会变成明天丑陋的渊源。波卓和幸运儿的不幸就是我们所有人的不幸,只不过他们登上了众目睽睽的舞台,在观众幸灾乐祸的掌声中退出了帷幕,而我们,却始终挣扎在自己的世界里,走不出狭小的人生圈套。
  第二天,当他们四个在同一时间,同一地点重新见面时,戈戈已经记不起他昨天曾把自己的靴子脱下放在枯树下面,而波卓也记不起他昨天曾在这颗枯树下不断地演绎自己健忘的本领,一会儿找不到门表,一会儿又找不到烟袋。贝克特用两天的时间浓缩了他们漫长的一生,用两天的场景描写出他们周而复始、毫无意义的生活节奏。正如文中所言:“希望迟迟不来,苦死了等待的人。”而余中先却把这句经典台词翻译成:“那很长久,但是,那将很美好。”我英语学的不好,法语更是一窍不通,所以不管《等待戈多》是贝克特用英语写的还是用法语写的,我都无法理解这两种翻译为什么会相差如此之大。
  剧中的戈戈是一个理想主义者,大部分时间陶醉于自己的幻想中,生命里充满了悲观的味道。而狄狄则是一个现实主义者,虽然他对生活也缺乏起码的热情,但是他能够站在客观的角度来审视自己的生存状态,他能冷静地分析世间的人情冷暖。这里,有一段他的经典独白:“人们不是每一天都需要我们的,说实话,人们不是恰恰需要我们的。别的人也能做这些事,即便说不上做的更好,至少也能做的同样好。我们刚才听到求援声,不如说就是他向整个人类发出来的。但是,在这个地点,在眼下这个时间,人类就是咱们俩,不管我们乐意不乐意。赶紧利用它,趁着现在时间还不晚。既然不幸的命运把我们扫荡进了这无耻的败类中,那就让我们好好地代表一次他们吧。”这是多么犀利的语言,多么深邃的思想,多么豁达的心态,我想,此刻的狄狄不仅是一个疯癫的流浪汉,更是一个清醒的哲学家。
  也许是第二天,也许是很多年以后,狄狄看到树上新长出了几片叶子,他觉得等待似乎变得不一样了。然而,他不明白,其实希望一直都在,只是等待希望还需要更漫长的人生。或许,直到死亡。
  审核编辑:火飞娃   推荐:火飞娃
【编者按】 红尘会员   火飞娃:
这是一篇关于《等待戈多》的感悟。在经典的重读之中,作者产生了更加深刻的洞见,指出“……希望一直都在,只是等待希望还需要更漫长的人生。或许,直到死亡。”让人品味。


我来评论这本书

  • 最新评论

最新评论2

  • 火飞娃

    问好衣零,祝佳作不断!

    2014-08-26

    回复

    • 衣零

       主编辛苦,在墨舞我太平庸,可是我会坚持做一个追梦人。

      2014-08-26

      回复