汗水润湿了每一棵植物
作者:红卫兵 授权级别:A 编辑推荐 2014-01-22 阅读:
上一篇: 《 河村轶事 12 村姑杏姨 》
下一篇: 《 烟火里有你有我 》
【编者按】
短篇小说副主编 欧阳梦儿:
本文大量方言的运用,令文章充满了朴实的乡土气息。四川方言朗颂诗、重庆方言丸子,都是极其逗趣的一种语言表达方式。诸如“四季豆不进油盐”,是川式歇后语。“你是天上乌鸦飞,我是地上毛狗追”是川式丸子,调侃自己癞哈蟆想吃天鹅肉的勇敢无畏精神。这类的电影早期就出现过,十分逗趣,充满了川人的智慧和欢乐。近的有方言电视剧〈四川棒棒军〉反应了重庆,特别是朝天门一带特有的风土人情,得到了广大群众的喜爱。〈老鼠和猫〉更是大人孩子百看不厌的电影。在这里为方便朋友理解,我做一点注解。哄人(骗人);摆龙门阵(聊天);硬是(就是,简直是);肥痛了(发了很多财);让我皮子痒(在这里是忍不住的意思)……